Primeiro entre no painel do blogger usando o site draft.blogger.com.
Vai abrir igual o editor do blogger padrão.
Então vá ate "editar postagens", do post onde você quer inserir o código do adsense.
Inclua o código do adsense onde você quiser na postagem e clique em salvar.
Aqui no meu funcionou =]
Fonte:
draft.blogger.com
Draft.blogger.com (Blogger em rascunho), é um painel do Blogger utilizado para fazer testes de novos recursos antes que eles sejam disponibilizado para os blogueiros.
Estou providenciando um post com os novos recursos.